... je me décide à mettre en ligne ces extraits des lettres que j'ai écrites à Pierrette-Claire pendant mon séjour en Algérie... quand on m'a fait faire le petit soldat dans une drôle de guerre et "maintenir l'ordre" dans le Matériel d'une petite unité militaire ...

Je me suis fixé quelques règles susceptibles d'être modifiées à l'usage - en fonction de ma lassitude ou de celle d'éventuels lecteurs :

* ne rien corriger du texte, ni les maladresses, ni les redîtes (tout au plus l'orthographe ou la ponctuation), quitte à lasser, mais c'est à ce prix que deviennent perceptibles les caractère spécifiques de ce séjour et de cette époque.

* couper, par discrétion, ce qui relève de l'intime de la relation amoureuse (passages notés ainsi : [...] ou ), mais reconnaitre le rôle primordial de cette expression dans le "maintien du moral" . Quelques exceptions ont été négociées avec la destinataire

* le tableau des dates permet à tout moment de changer de lettre en cliquant sur la date choisie ou de revenir en haut de la page en cliquant sur la date du jour. L'astérisque sous une date donne accés à une autre lettre du jour.

* le signe ouvre, en cliquant dessus, une note explicative ou un commentaire d'aujourd'hui sur le texte d'alors, (essayez!)

* la flèche ouvre un document dans une fenêtre...

* si vous souhaitez utiliser ou imprimer tout ou partie du texte, je vous serais reconnaissant de me le faire savoir à louis.noel@wanadoo.fr

 

Les possesseurs d'ADSL peuvent visionner la copie du film 9mm5 réalisé sur place fin 1961